Prevod od "tivesse machucado" do Srpski

Prevodi:

si povređen

Kako koristiti "tivesse machucado" u rečenicama:

Estaria lá, se não tivesse machucado a perna.
Ipak sam bio tamo, ako nisam, dabogda slomio nogu.
Pareço como se tivesse machucado minha perna?
Da li izgledam kao neko koje slomio nogu?
Se eu não tivesse machucado o nariz... teríamos ido direto para Porto Vallarta... e estaria de volta ao começo.
da nisam razbio nos, ne bismo propustili let, otišli bi pravo u Puerto Valjartu, a ti bi bio baš tamo gde si bio ranije.
como se alguém tivesse machucado você... como se Earl tivesse batido em você.
Izgledaš kao da te je neko povredio. Kao da te je Erl tukao.
Se não tivesse machucado o dedo, eu não a conheceria.
Da nisam pogodio palac, mi nikad ne bi susreli.
Se David tivesse machucado Scotty, acredite, eu saberia.
Da je Dejvid naudio Skotiju na bilo koji naèin, veruj mi, znala bih za to.
Temia que você talvez... tivesse machucado a si mesma.
Plasila sam se da nisi mozda... naudila sebi.
Ivan poderia ter sido um campeão, se não tivesse machucado o joelho.
Ivan je mogao biti šampion da nije povredio koleno.
Se tivesse machucado você de alguma maneira.
Recimo da ti nekako nanosi bol.
Eu perdoaria a vaidade dele se não tivesse machucado a minha.
Лакше бих заборавила његову таштину да није повредио моју.
Se não tivesse machucado meus olhos, teria atirado neles antes.
Da nisam povredio oèi, pobio bi ih odavno.
E se ele a tivesse machucado, eu mesmo o mataria!
I da je to uradio, ja bih ga sama ubila!
É como se tivesse machucado, mas não lembro como.
Kao da sam se udarila, al uopšte se ne seæam.
Sabe, o Kyle poderia ser profissional se não tivesse machucado o joelho.
Kajl je mogao u profesionalce, ali je slomio koleno.
Se você tivesse machucado Alak, seria você no chão.
Da si povredio Alaka, ti bi ležao na tom podu.
Como se nunca tivesse machucado o joelho.
Kao da nikada nije ni povrijedio koljeno.
Às vezes, imagino como as coisas seriam diferentes se você não tivesse machucado o joelho.
Ponekad se pitam kako bi bilo da nisi ozlijedila koljeno.
Se ela não tivesse machucado o joelho, não estaria aqui.
Da nije uništila koljeno, ja ne bih bila ovdje.
Como se sentiria se tivesse machucado o Jake?
Šta misliš kako bi se oseæa da si stvarno povredio Džejka?
Se Brandon tivesse machucado você, você estaria bravo com ele?
Da je Brandon povredio tebe, da li bi se ti ljutio na njega?
Se tivesse machucado você, teria arrancado a tatuagem.
Da vam je stvarno povredila osecanja, uklonili biste rec.
Bem, você sabe, se ele tivesse machucado ela, onde teria deixado o corpo?
Da li imaš neku ideju gde bi mogao da ostavi telo?
0.75902318954468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?